„О, планини на Мека“ – Зейн Бхикха
О, планини на Мека, какво ще кажете
за деня, в който Ибрахим мина по вашия път?
И Бог му повели да построи
дом на мира, където хората ще се молят?
И те ще идват на камили, от всяка клисура,
с намерението да възхваляват Аллах, да прославят Аллах!
О, планини на Мека, какво ще кажете
за деня, в който падаха камъни от небето?
Унищожавайки войска, решена да разруши
Дома на Аллах, който Ибрахим построи.
О, планини на Мека, каква беше зората
в деня, в който моят пророк Мухаммед се роди?
Как се чувстваше тя, знаейки, че той ще е последният и най-любимият пратеник на Аллах, пророк на Аллах?
О, планини на Мека, вие бяхте там,
когато Пророка Мухаммед отстъпи отчаян.
Запечатани в сърцето му бяха словата на неговия Господар.
Към цялото човечество призивът му бе:
Ля иляхе иллеллах, Мухаммеду-р-расулюллах!
О, хора, възхвалявайте само Аллах, прославяйте Аллах!
О, планини на Мека, как вие скърбяхте
в деня, в който Любимият се завърна при своя Господар?
И чак докато от устните не излезе последният му дъх
той се моли неговата общност да сполучи.
О, планини на Мека, как ще се чувства земята,
когато се разтресе и разклати със страх?
И ние ще бъдем събрани заедно, за да се изправим
пред Съда на Аллах със своите дела.
Ах, как се молим в този ден да сме сред онези, на които Аллах ще каже:
„Мир на вас! Аз съм доволен от вас!“
О, планини на Мека, бъдете свидетели,
че аз потвърждавам единството на Аллах!
Заради всичко, с което Той ме е дарил… Как мога да отричам?
Целта в живота ми трябва да е само да обявявам:
Ля иляхе иллеллах, Мухаммеду-р-расулюллах!
Няма друг бог освен Аллах, Мухаммед е Неговият Пратеник!
О, Аллах, благослови Мухаммед, Пратеника на Аллах!
О, Аллах, благослови Мухаммед, Пророка на Аллах!
О, Аллах, благослови Мухаммед, Пратеника на Аллах!
BGISLAM.COM 