Тълкуване на хадиса относно жените с прически, подобни на камилски гърбици
Подробно тълкуване на хадиса от шейх Атабек Шукуров можете да видите тук
Ебу Хурайра, Аллах да е доволен от него, предава, че Пратеника на Аллах, Аллах да го благослови и приветства, е казал:
Има две групи от обитателите на Огъня, които все още не съм видял. [Първата група:] Хора с камшици, като опашки на крави, с които бият хората. [Втората група:] Жени, облечени [касийат] – голи [‘арийат], накланящи се [ма’илят] – наклоняващи [мумилят], главите им увиснали като гърбиците на [персийска] камила. [Тези две групи] няма да влязат в Дженнета и няма да помиришат уханието му. А наистина уханието му се усеща от такова и такова разстояние.
(Сахих Муслим: 2128)
Бележка на преводача: Превода на думите ма’илят и мумилят може да се разбират като флиртуващи или като отклоняващи се от правия път и съответно като предизвикващи другите да флиртуват с тях и предизвикващи другите да се отклонят от правия път. И Аллах знае най-добре!
BGISLAM.COM 